mutators: add localization (en)

COMPILE_VMF.bat

@@ -6,16 +6,16 @@
 set SOUCE_CODE_DIR=.\vmf_source
 set TEMP_DIR=.\TEMP
 set ORIGINAL_VMF_BUNDLE_FILE_NAME=98161451961848df
-set NEW_VMF_BUNDLE_FILE_NAME=000_VMF_Main_Bundle
+set NEW_VMF_BUNDLE_FILE_NAME=VMF
 
 :: manual setting pathes (in case this batch file won't be able to find steam installation folders) [you can change them :D]
 
-set MANUAL_MODS_DIR=C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Warhammer End Times Vermintide\bundle\mods
+set MANUAL_MODS_DIR=E:\SteamLibrary\SteamApps\workshop\content\235540\1289946781
 set MANUAL_STINGRAY_EXE=C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Warhammer End Times Vermintide Mod Tools\bin\stingray_win64_dev_x64.exe
 
 :: find Vermintide folder
 
-set KEY_NAME="HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Steam App 235540"
+set KEY_NAME="HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\asdasdCurrentVersion\Uninstall\Steam App 235540"
 set VALUE_NAME=InstallLocation
 
 for /F "usebackq skip=2 tokens=1-2*" %%A in (`REG QUERY %KEY_NAME% /v %VALUE_NAME% 2^>nul`) do (
@@ -54,7 +54,7 @@ if not exist "%STINGRAY_EXE%" (
 
 echo Starting...
 
-"%STINGRAY_EXE%" --compile-for win32 --source-dir "%SOUCE_CODE_DIR%" --data-dir "%TEMP_DIR%\compile" --bundle-dir "%TEMP_DIR%\bundle"
+"%STINGRAY_EXE%" --compile-for win32 --source-dir "%SOUCE_CODE_DIR%" --data-dir "%TEMP_DIR%\compile" --bundle-dir "%TEMP_DIR%\bundle" > nul
 
 echo Done.
 

vmf_source/localization/mutator_manager.lua

@@ -22,5 +22,57 @@ return {
   },
   survival_hardest = {
     en = "Heroic"
+  },
+
+  broadcast_enabled_mutators = {
+    en = "ENABLED MUTATORS"
+  },
+  broadcast_all_disabled = {
+    en = "ALL MUTATORS DISABLED"
+  },
+  broadcast_disabled_mutators = {
+    en = "MUTATORS DISABLED"
+  },
+  local_disabled_mutators = {
+    en = "Mutators disabled"
+  },
+  whisper_enabled_mutators = {
+    en = "[Automated message] This lobby has the following mutators active"
+  },
+
+  disabled_reason_not_server = {
+    en = "because you're no longer the host"
+  },
+  disabled_reason_difficulty_change = {
+    en = "DUE TO CHANGE IN DIFFICULTY"
+  },
+
+  mutators_title = {
+    en = "Mutators"
+  },
+  mutators_banner_tooltip = {
+    en = "Enable and disable mutators"
+  },
+  no_mutators = {
+    en = "No mutators installed"
+  },
+  no_mutators_tooltip = {
+    en = "Subscribe to mods and mutators on the workshop"
+  },
+
+  tooltip_supported_difficulty = {
+    en = "Supported difficulty levels"
+  },
+  tooltip_incompatible_with_all = {
+    en = "Incompatible with all other mutators"
+  },
+  tooltip_incompatible_with = {
+    en = "Incompatible with"
+  },
+  tooltip_compatible_with_all = {
+    en = "Compatible with all other mutators"
+  },
+  tooltip_will_be_disabled = {
+    en = "Will be disabled when Play is pressed"
   }
 }

vmf_source/scripts/mods/vmf/modules/mutators/mutator_gui.lua

@@ -319,7 +319,7 @@ local mutators_view = {
 		-- Show supported difficulty when can't be enabled due to difficulty level
 		local supports_difficulty = mutator:supports_current_difficulty()
 		if not supports_difficulty then
-			text = text .. "\nSupported difficulty levels:"
+			text = text .. "\n" .. manager:localize("tooltip_supported_difficulty") .. ":"
 			for i, difficulty in ipairs(config.difficulty_levels) do
 				text = text .. (i == 1 and " " or ", ") .. manager:localize(difficulty)
 			end
@@ -338,9 +338,9 @@ local mutators_view = {
 
 			if currently_compatible and config.incompatible_with_all or #incompatible_mutators == #mutators - 1 then
 				-- Show special message when incompatible with all
-				text = text .. "\nIncompatible with all other mutators"
+				text = text .. "\n" .. manager:localize("tooltip_incompatible_with_all")
 			else
-				text = text .. "\nIncompatible with:"
+				text = text .. "\n" .. manager:localize("tooltip_incompatible_with") .. ":"
 				for i, other_mutator in ipairs(incompatible_mutators) do
 					local name = (other_mutator:get_config().title or other_mutator:get_name())
 					text = text .. (i == 1 and " " or ", ") .. name
@@ -349,12 +349,12 @@ local mutators_view = {
 
 		elseif config.compatible_with_all then
 			-- Special message when compatible with all
-			text = text .. "\nCompatible with all other mutators"
+			text = text .. "\n" .. manager:localize("tooltip_compatible_with_all")
 		end
 
 		-- Special message if switched to unsupported difficulty level
 		if mutator:is_enabled() and not supports_difficulty then
-			text = text .. "\nWill be disabled when Play is pressed"
+			text = text .. "\n" .. manager:localize("tooltip_will_be_disabled")
 		end
 
 		-- Description

vmf_source/scripts/mods/vmf/modules/mutators/mutator_gui_definitions.lua

@@ -1,4 +1,4 @@
-
+local manager = get_mod("vmf_mutator_manager")
 local definitions = local_require("scripts/ui/views/map_view_definitions")
 local scenegraph_definition = definitions.scenegraph_definition
 
@@ -56,7 +56,12 @@ scenegraph_definition.no_mutators_text = {
 local new_widgets = {
 
 	-- This will replace the banner behind the Mission text
-	banner_mutators_widget = UIWidgets.create_texture_with_text_and_tooltip("title_bar", "Mutators", "Enable and disable mutators", "banner_level", "banner_mutators_text", {
+	banner_mutators_widget = UIWidgets.create_texture_with_text_and_tooltip(
+		"title_bar",
+		manager:localize("mutators_title"),
+		manager:localize("mutators_banner_tooltip"),
+		"banner_level",
+		"banner_mutators_text", {
 			vertical_alignment = "center",
 			scenegraph_id = "banner_mutators_text",
 			localize = false,
@@ -93,8 +98,8 @@ local new_widgets = {
 			normal_texture = "octagon_button_normal",
 			icon_texture = "mutator_button",
 			icon_hover_texture = "mutator_button_hover",
-			tooltip_text = "Mutators",
+			tooltip_text = manager:localize("mutators_title"),
-			toggled_tooltip_text = "Mutators",
+			toggled_tooltip_text = manager:localize("mutators_title"),
 			button_hotspot = {}
 		},
 		style = {
@@ -219,8 +224,8 @@ local new_widgets = {
 			}
 		},
 		content = {
-			text = "No mutators installed",
+			text = manager:localize("no_mutators"),
-			tooltip_text = "Subscribe to mods and mutators on the workshop",
+			tooltip_text = manager:localize("no_mutators_tooltip"),
 			tooltip_hotspot = {},
 			color = Colors.get_color_table_with_alpha("slate_gray", 255)
 		},

vmf_source/scripts/mods/vmf/modules/mutators/mutator_info.lua

@@ -73,10 +73,10 @@ manager:hook("MatchmakingStateHostGame.host_game", function(func, self, ...)
 	set_lobby_data()
 	local names = add_enabled_mutators_titles_to_string("", ", ")
 	if string.len(names) > 0 then
-		manager:chat_broadcast("ENABLED MUTATORS: " .. names)
+		manager:chat_broadcast(manager:localize("broadcast_enabled_mutators") .. ": " .. names)
 		were_enabled_before = true
 	elseif were_enabled_before then
-		manager:chat_broadcast("ALL MUTATORS DISABLED")
+		manager:chat_broadcast(manager:localize("broadcast_all_disabled"))
 		were_enabled_before = false
 	end
 end)
@@ -85,7 +85,7 @@ end)
 manager:hook("MatchmakingManager.rpc_matchmaking_request_join_lobby", function(func, self, sender, client_cookie, host_cookie, lobby_id, friend_join)
 	local name = add_enabled_mutators_titles_to_string("", ", ")
 	if string.len(name) > 0 then
-		local message = "[Automated message] This lobby has the following difficulty mod active : " .. name
+		local message = manager:localize("whisper_enabled_mutators") .. ": " .. name
 		manager:chat_whisper(get_peer_id_from_cookie(client_cookie), message)
 	end
 	func(self, sender, client_cookie, host_cookie, lobby_id, friend_join)

vmf_source/scripts/mods/vmf/modules/mutators/mutator_manager.lua

@@ -258,7 +258,8 @@ manager.disable_impossible_mutators = function(notify, everybody, reason)
 	end
 	if #disabled_mutators > 0 and notify then
 		if not reason then reason = "" end
-		local message = everybody and "MUTATORS DISABLED " .. reason .. ":" or "Mutators disabled " .. reason .. ":"
+		local loc = everybody and "broadcast_disabled_mutators" or "local_disabled_mutators"
+		local message = manager:localize(loc) .. " " .. manager:localize(reason) .. ":"
 		message = message .. " " .. manager.add_mutator_titles_to_string(disabled_mutators, "", ", ", false)
 		if everybody then
 			manager:chat_broadcast(message)
@@ -314,7 +315,7 @@ end
 -- Check if player is still hosting
 manager.update = function()
 	if not all_mutators_disabled and not player_is_server() then
-		manager.disable_impossible_mutators(true, false, "because you're no longer the host")
+		manager.disable_impossible_mutators(true, false, "disabled_reason_not_server")
 		all_mutators_disabled = true
 	end
 end
@@ -335,7 +336,7 @@ local function disable_mutator(self)
 	set_mutator_state(self, false)
 end
 
--- Checks current difficulty, map selection screen settings (optionally), incompatible mutators and whether player is server 
+-- Checks current difficulty, map selection screen settings (optionally), incompatible mutators and whether player is server
 -- to determine if a mutator can be enabled
 local function can_be_enabled(self, ignore_map)
 	if #self:get_incompatible_mutators(true) > 0 then return false end
@@ -438,7 +439,7 @@ end
 	HOOKS
 ]]--
 manager:hook("DifficultyManager.set_difficulty", function(func, self, difficulty)
-	manager.disable_impossible_mutators(true, true, "DUE TO CHANGE IN DIFFICULTY")
+	manager.disable_impossible_mutators(true, true, "disabled_reason_difficulty_change")
 	return func(self, difficulty)
 end)