Since I now found a way to obtain a version of the Oodle library
compiled for Linux, I don't need to bother with Wine anymore, and
can instead load the library directly.
This removes the need for the extra utility completely.
I still have to load the library at runtime, though, as Rust only
supports static linking, and I probably don't have a lincense to do
that with Oodle.