diff --git a/crates/dtmm/src/controller/deploy.rs b/crates/dtmm/src/controller/deploy.rs
index e2d9c0e..02b6860 100644
--- a/crates/dtmm/src/controller/deploy.rs
+++ b/crates/dtmm/src/controller/deploy.rs
@@ -324,11 +324,11 @@ async fn build_bundles(state: Arc<ActionState>) -> Result<Vec<Bundle>> {
 
     let mut bundles = Vec::new();
 
-    let mut add_lua_asset = |name, data: &str| {
+    let mut add_lua_asset = |name: &str, data: &str| {
         let span = tracing::info_span!("Compiling Lua", name, data_len = data.len());
         let _enter = span.enter();
 
-        let file = lua::compile(name, data).wrap_err("Failed to compile Lua")?;
+        let file = lua::compile(name.to_string(), data).wrap_err("Failed to compile Lua")?;
 
         mod_bundle.add_file(file);
 
@@ -517,8 +517,8 @@ async fn patch_boot_bundle(
             .wrap_err("Failed to render template `mod_main.lua`")?;
 
         tracing::trace!("Main script rendered:\n===========\n{}\n=============", lua);
-        let file =
-            lua::compile(MOD_BOOT_SCRIPT, lua).wrap_err("Failed to compile mod main Lua file")?;
+        let file = lua::compile(MOD_BOOT_SCRIPT.to_string(), lua)
+            .wrap_err("Failed to compile mod main Lua file")?;
 
         boot_bundle.add_file(file);
     }
diff --git a/crates/dtmm/src/controller/import.rs b/crates/dtmm/src/controller/import.rs
index 8e47d23..2f5f90b 100644
--- a/crates/dtmm/src/controller/import.rs
+++ b/crates/dtmm/src/controller/import.rs
@@ -297,6 +297,7 @@ fn extract_mod_config<R: Read + Seek>(archive: &mut ZipArchive<R>) -> Result<(Mo
             packages: Vec::new(),
             resources,
             depends: Vec::new(),
+            name_overrides: Default::default(),
         };
 
         Ok((cfg, root))
diff --git a/crates/dtmt/src/cmd/build.rs b/crates/dtmt/src/cmd/build.rs
index 77ab629..fab072b 100644
--- a/crates/dtmt/src/cmd/build.rs
+++ b/crates/dtmt/src/cmd/build.rs
@@ -103,38 +103,41 @@ async fn find_project_config(dir: Option<PathBuf>) -> Result<ModConfig> {
 }
 
 #[tracing::instrument(skip_all)]
-async fn compile_package_files<P>(pkg: &Package, root: P) -> Result<Vec<BundleFile>>
-where
-    P: AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
-{
-    let root = Arc::new(root.as_ref());
+async fn compile_package_files(pkg: &Package, cfg: &ModConfig) -> Result<Vec<BundleFile>> {
+    let root = Arc::new(&cfg.dir);
+    let name_overrides = &cfg.name_overrides;
 
     let tasks = pkg
         .iter()
-        .flat_map(|(file_type, paths)| {
-            paths.iter().map(|path| {
+        .flat_map(|(file_type, names)| {
+            names.iter().map(|name| {
                 (
                     *file_type,
-                    path,
+                    name,
                     // Cloning the `Arc` here solves the issue that in the next `.map`, I need to
                     // `move` the closure parameters, but can't `move` `root` before it was cloned.
                     root.clone(),
                 )
             })
         })
-        .map(|(file_type, path, root)| async move {
-            let sjson = fs::read_to_string(&path).await?;
+        .map(|(file_type, name, root)| async move {
+            let path = PathBuf::from(name);
+            let sjson = fs::read_to_string(&path)
+                .await
+                .wrap_err_with(|| format!("Failed to read file '{}'", path.display()))?;
 
-            let mut path = path.clone();
-            path.set_extension("");
-
-            BundleFile::from_sjson(
-                path.to_slash_lossy().to_string(),
-                file_type,
-                sjson,
-                root.as_ref(),
-            )
-            .await
+            let name = path.with_extension("").to_slash_lossy().to_string();
+            let name = if let Some(new_name) = name_overrides.get(&name) {
+                let new_name = match u64::from_str_radix(new_name, 16) {
+                    Ok(hash) => IdString64::from(hash),
+                    Err(_) => IdString64::from(new_name.clone()),
+                };
+                tracing::info!("Overriding '{}' -> '{}'", name, new_name.display());
+                new_name
+            } else {
+                IdString64::from(name.clone())
+            };
+            BundleFile::from_sjson(name, file_type, sjson, root.as_ref()).await
         });
 
     let results = futures::stream::iter(tasks)
@@ -146,12 +149,11 @@ where
 }
 
 #[tracing::instrument]
-async fn build_package<P1, P2>(package: P1, root: P2) -> Result<Bundle>
-where
-    P1: AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
-    P2: AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
-{
-    let root = root.as_ref();
+async fn build_package(
+    cfg: &ModConfig,
+    package: impl AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
+) -> Result<Bundle> {
+    let root = &cfg.dir;
     let package = package.as_ref();
 
     let mut path = root.join(package);
@@ -165,7 +167,7 @@ where
         .await
         .wrap_err_with(|| format!("Invalid package file {}", &pkg_name))?;
 
-    let files = compile_package_files(&pkg, root).await?;
+    let files = compile_package_files(&pkg, cfg).await?;
     let mut bundle = Bundle::new(pkg_name);
     for file in files {
         bundle.add_file(file);
@@ -254,14 +256,14 @@ pub(crate) async fn read_project_config(dir: Option<PathBuf>) -> Result<ModConfi
     Ok(cfg)
 }
 
-pub(crate) async fn build<P1, P2>(
+#[tracing::instrument]
+pub(crate) async fn build<P>(
     cfg: &ModConfig,
-    out_path: P1,
-    game_dir: Arc<Option<P2>>,
+    out_path: impl AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
+    game_dir: Arc<Option<P>>,
 ) -> Result<()>
 where
-    P1: AsRef<Path>,
-    P2: AsRef<Path>,
+    P: AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
 {
     let out_path = out_path.as_ref();
 
@@ -286,7 +288,7 @@ where
                 );
             }
 
-            let bundle = build_package(path, &cfg.dir).await.wrap_err_with(|| {
+            let bundle = build_package(&cfg, path).await.wrap_err_with(|| {
                 format!(
                     "Failed to build package '{}' at '{}'",
                     path.display(),
diff --git a/crates/dtmt/src/cmd/migrate.rs b/crates/dtmt/src/cmd/migrate.rs
index 2eacded..d7bfa19 100644
--- a/crates/dtmt/src/cmd/migrate.rs
+++ b/crates/dtmt/src/cmd/migrate.rs
@@ -351,6 +351,7 @@ pub(crate) async fn run(_ctx: sdk::Context, matches: &ArgMatches) -> Result<()>
         },
         depends: vec![ModDependency::ID(String::from("DMF"))],
         bundled: true,
+        name_overrides: HashMap::new(),
     };
 
     tracing::debug!(?dtmt_cfg);
diff --git a/crates/dtmt/src/cmd/watch.rs b/crates/dtmt/src/cmd/watch.rs
index 79fab67..2abd0f7 100644
--- a/crates/dtmt/src/cmd/watch.rs
+++ b/crates/dtmt/src/cmd/watch.rs
@@ -77,17 +77,14 @@ pub(crate) fn command_definition() -> Command {
         )
 }
 
-async fn compile<P1, P2, P3>(
+#[tracing::instrument]
+async fn compile(
     cfg: &ModConfig,
-    out_path: P1,
-    archive_path: P2,
-    game_dir: Arc<Option<P3>>,
-) -> Result<()>
-where
-    P1: AsRef<Path> + std::marker::Copy,
-    P2: AsRef<Path>,
-    P3: AsRef<Path>,
-{
+    out_path: impl AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
+    archive_path: impl AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
+    game_dir: Arc<Option<impl AsRef<Path> + std::fmt::Debug>>,
+) -> Result<()> {
+    let out_path = out_path.as_ref();
     build(cfg, out_path, game_dir)
         .await
         .wrap_err("Failed to build bundles")?;
diff --git a/lib/dtmt-shared/src/lib.rs b/lib/dtmt-shared/src/lib.rs
index 3c9530e..d1f69c7 100644
--- a/lib/dtmt-shared/src/lib.rs
+++ b/lib/dtmt-shared/src/lib.rs
@@ -1,3 +1,4 @@
+use std::collections::HashMap;
 use std::path::PathBuf;
 
 use color_eyre::eyre::{OptionExt as _, WrapErr as _};
@@ -67,6 +68,8 @@ pub struct ModConfig {
     pub depends: Vec<ModDependency>,
     #[serde(default = "default_true", skip_serializing_if = "is_true")]
     pub bundled: bool,
+    #[serde(default)]
+    pub name_overrides: HashMap<String, String>,
 }
 
 pub const STEAMAPP_ID: u32 = 1361210;
diff --git a/lib/sdk/src/bundle/file.rs b/lib/sdk/src/bundle/file.rs
index 1780a5d..f387409 100644
--- a/lib/sdk/src/bundle/file.rs
+++ b/lib/sdk/src/bundle/file.rs
@@ -120,7 +120,7 @@ pub struct BundleFile {
 }
 
 impl BundleFile {
-    pub fn new(name: String, file_type: BundleFileType) -> Self {
+    pub fn new(name: impl Into<IdString64>, file_type: BundleFileType) -> Self {
         Self {
             file_type,
             name: name.into(),
@@ -252,20 +252,15 @@ impl BundleFile {
         Ok(w.into_inner())
     }
 
-    #[tracing::instrument(name = "File::from_sjson", skip(sjson))]
-    pub async fn from_sjson<P, S>(
-        name: String,
+    #[tracing::instrument("File::from_sjson", skip(sjson, name), fields(name = %name.display()))]
+    pub async fn from_sjson(
+        name: IdString64,
         file_type: BundleFileType,
-        sjson: S,
-        root: P,
-    ) -> Result<Self>
-    where
-        P: AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
-        S: AsRef<str>,
-    {
+        sjson: impl AsRef<str>,
+        root: impl AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
+    ) -> Result<Self> {
         match file_type {
-            BundleFileType::Lua => lua::compile(name.clone(), sjson)
-                .wrap_err_with(|| format!("Failed to compile Lua file '{}'", name)),
+            BundleFileType::Lua => lua::compile(name, sjson).wrap_err("Failed to compile Lua file"),
             BundleFileType::Unknown(_) => {
                 eyre::bail!("Unknown file type. Cannot compile from SJSON");
             }
@@ -304,10 +299,7 @@ impl BundleFile {
         s
     }
 
-    pub fn matches_name<S>(&self, name: S) -> bool
-    where
-        S: Into<IdString64>,
-    {
+    pub fn matches_name(&self, name: impl Into<IdString64>) -> bool {
         let name = name.into();
         if self.name == name {
             return true;
diff --git a/lib/sdk/src/filetype/lua.rs b/lib/sdk/src/filetype/lua.rs
index bfe6de7..14f0d6b 100644
--- a/lib/sdk/src/filetype/lua.rs
+++ b/lib/sdk/src/filetype/lua.rs
@@ -15,6 +15,7 @@ use tokio::fs;
 use crate::binary::sync::ReadExt;
 use crate::binary::sync::WriteExt;
 use crate::bundle::file::{BundleFileVariant, UserFile};
+use crate::murmur::IdString64;
 use crate::{BundleFile, BundleFileType};
 
 const BITSQUID_LUAJIT_HEADER: u32 = 0x8253461B;
@@ -117,17 +118,13 @@ where
 }
 
 #[tracing::instrument(skip_all)]
-pub fn compile<S, C>(name: S, code: C) -> Result<BundleFile>
-where
-    S: Into<String>,
-    C: AsRef<str>,
-{
+pub fn compile(name: impl Into<IdString64>, code: impl AsRef<str>) -> Result<BundleFile> {
     let name = name.into();
     let code = code.as_ref();
 
     tracing::trace!(
         "Compiling '{}', {} bytes of code",
-        name,
+        name.display(),
         code.as_bytes().len()
     );
 
@@ -135,8 +132,8 @@ where
         let state = lua::luaL_newstate();
         lua::luaL_openlibs(state);
 
-        let name = CString::new(format!("@{name}").into_bytes())
-            .wrap_err_with(|| format!("Cannot convert name into CString: {}", name))?;
+        let name = CString::new(format!("@{}", name.display()).into_bytes())
+            .wrap_err_with(|| format!("Cannot convert name into CString: {}", name.display()))?;
         match lua::luaL_loadbuffer(
             state,
             code.as_ptr() as _,
diff --git a/lib/sdk/src/filetype/package.rs b/lib/sdk/src/filetype/package.rs
index a36719e..6394e42 100644
--- a/lib/sdk/src/filetype/package.rs
+++ b/lib/sdk/src/filetype/package.rs
@@ -7,13 +7,12 @@ use std::str::FromStr;
 use async_recursion::async_recursion;
 use color_eyre::eyre::{self, Context};
 use color_eyre::Result;
-use path_slash::PathBufExt;
 use tokio::fs;
 
 use crate::binary::sync::{ReadExt, WriteExt};
 use crate::bundle::file::UserFile;
 use crate::bundle::filetype::BundleFileType;
-use crate::murmur::{HashGroup, Murmur64};
+use crate::murmur::{HashGroup, IdString64, Murmur64};
 
 #[tracing::instrument]
 #[async_recursion]
@@ -91,12 +90,12 @@ where
     Ok(paths)
 }
 
-type PackageType = HashMap<BundleFileType, HashSet<PathBuf>>;
+type PackageType = HashMap<BundleFileType, HashSet<String>>;
 type PackageDefinition = HashMap<String, HashSet<String>>;
 
 #[derive(Default)]
 pub struct Package {
-    _name: String,
+    _name: IdString64,
     _root: PathBuf,
     inner: PackageType,
     flags: u8,
@@ -117,9 +116,9 @@ impl DerefMut for Package {
 }
 
 impl Package {
-    pub fn new(name: String, root: PathBuf) -> Self {
+    pub fn new(name: impl Into<IdString64>, root: PathBuf) -> Self {
         Self {
-            _name: name,
+            _name: name.into(),
             _root: root,
             inner: Default::default(),
             flags: 1,
@@ -130,17 +129,22 @@ impl Package {
         self.values().fold(0, |total, files| total + files.len())
     }
 
-    pub fn add_file<P: Into<PathBuf>>(&mut self, file_type: BundleFileType, name: P) {
+    pub fn add_file(&mut self, file_type: BundleFileType, name: impl Into<String>) {
         self.inner.entry(file_type).or_default().insert(name.into());
     }
 
     #[tracing::instrument("Package::from_sjson", skip(sjson), fields(sjson_len = sjson.as_ref().len()))]
-    pub async fn from_sjson<P, S>(sjson: S, name: String, root: P) -> Result<Self>
+    pub async fn from_sjson<P, S>(
+        sjson: S,
+        name: impl Into<IdString64> + std::fmt::Debug,
+        root: P,
+    ) -> Result<Self>
     where
         P: AsRef<Path> + std::fmt::Debug,
         S: AsRef<str>,
     {
         let root = root.as_ref();
+        let name = name.into();
         let definition: PackageDefinition = serde_sjson::from_str(sjson.as_ref())?;
         let mut inner: PackageType = Default::default();
 
@@ -174,7 +178,11 @@ impl Package {
                         continue;
                     };
 
-                    inner.entry(t).or_default().insert(path);
+                    tracing::debug!("Adding file {}", path.display());
+                    inner
+                        .entry(t)
+                        .or_default()
+                        .insert(path.display().to_string());
                 }
             }
         }
@@ -193,11 +201,9 @@ impl Package {
     pub fn to_sjson(&self) -> Result<String> {
         let mut map: PackageDefinition = Default::default();
 
-        for (t, paths) in self.iter() {
-            for path in paths.iter() {
-                map.entry(t.ext_name())
-                    .or_default()
-                    .insert(path.display().to_string());
+        for (t, names) in self.iter() {
+            for name in names.iter() {
+                map.entry(t.ext_name()).or_default().insert(name.clone());
             }
         }
 
@@ -223,11 +229,11 @@ impl Package {
         for _ in 0..file_count {
             let t = BundleFileType::from(r.read_u64()?);
             let hash = Murmur64::from(r.read_u64()?);
-            let path = ctx.lookup_hash(hash, HashGroup::Filename);
+            let name = ctx.lookup_hash(hash, HashGroup::Filename);
             inner
                 .entry(t)
                 .or_default()
-                .insert(PathBuf::from(path.display().to_string()));
+                .insert(name.display().to_string());
         }
 
         let flags = r.read_u8()?;
@@ -240,7 +246,7 @@ impl Package {
 
         let pkg = Self {
             inner,
-            _name: name,
+            _name: name.into(),
             _root: PathBuf::new(),
             flags,
         };
@@ -256,12 +262,10 @@ impl Package {
         w.write_u32(0x2b)?;
         w.write_u32(self.values().flatten().count() as u32)?;
 
-        for (t, paths) in self.iter() {
-            for path in paths.iter() {
+        for (t, names) in self.iter() {
+            for name in names.iter() {
                 w.write_u64(t.hash().into())?;
-
-                let hash = Murmur64::hash(path.to_slash_lossy().as_bytes());
-                w.write_u64(hash.into())?;
+                w.write_u64(Murmur64::hash(name.as_bytes()).into())?;
             }
         }
 
diff --git a/lib/sdk/src/murmur/types.rs b/lib/sdk/src/murmur/types.rs
index e96b992..20bf46a 100644
--- a/lib/sdk/src/murmur/types.rs
+++ b/lib/sdk/src/murmur/types.rs
@@ -1,3 +1,7 @@
+use std::path::Path;
+
+use path_slash::PathExt;
+
 use self::util::{parse_hex32, parse_hex64};
 
 use super::*;
@@ -263,11 +267,23 @@ impl IdString64 {
             IdString64::String(_) => false,
         }
     }
+
+    // Would love to have this as a proper `impl From`, but
+    // rustc will complain that it overlaps with the `impl From<Into<String>>`.
+    pub fn from_path(p: impl AsRef<Path>) -> Self {
+        Self::String(p.as_ref().to_slash_lossy().to_string())
+    }
 }
 
-impl<S: Into<String>> From<S> for IdString64 {
-    fn from(value: S) -> Self {
-        Self::String(value.into())
+impl From<String> for IdString64 {
+    fn from(value: String) -> Self {
+        Self::String(value)
+    }
+}
+
+impl From<u64> for IdString64 {
+    fn from(value: u64) -> Self {
+        Self::Hash(value.into())
     }
 }
 
@@ -283,6 +299,12 @@ impl From<IdString64> for Murmur64 {
     }
 }
 
+impl Default for IdString64 {
+    fn default() -> Self {
+        Self::Hash(0.into())
+    }
+}
+
 impl PartialEq for IdString64 {
     fn eq(&self, other: &Self) -> bool {
         self.to_murmur64() == other.to_murmur64()